中国牛市短暂的原因有多个方面的因素。

首先，中国股市的特点之一是投资者偏好短期投机。许多投资者更倾向于进行短期交易，以追求短期内的高回报。这导致了市场的短期波动性增加，使得牛市往往持续时间较短。

其次，中国股市存在较大的投机氛围和泡沫化倾向。由于投资者普遍对股市表现持乐观态度，市场上常常会出现过度炒作的情况。投资者追逐热点、高风险高回报的投资机会，导致市场泡沫不断膨胀，牛市往往在泡沫破裂后迅速结束。

第三，中国股市受到宏观经济政策的影响较大。政府的宏观调控措施对股市有着直接和间接的影响，特别是对市场流动性的调控。当政府采取紧缩政策、收紧货币供应时，会导致市场流动性减少，进而影响股市表现。

此外，投资者信心的波动也是影响中国牛市持续时间的因素之一。当投资者对市场前景持乐观态度时，会推动股市上涨；但一旦市场出现不确定性或风险加大，投资者情绪可能迅速转变，导致市场下跌。

最后，中国股市的监管机制和市场规范程度相对较低，存在信息不对称和市场操纵等问题。这些问题可能导致市场不稳定和投资者信心受损，从而影响股市的表现。

总的来说，中国牛市短暂的原因是多方面的，包括投资者偏好短期投机、投机氛围和泡沫化倾向、宏观经济政策影响、投资者信心波动以及监管机制不完善等因素的综合作用。