期货交易需要开户，但不一定需要银行开户。在中国，期货交易需要通过期货公司进行开户。投资者需要选择一家合法注册的期货公司，提供有效身份证明和其他相关文件，填写开户申请表，经期货公司审核通过后，即可在该期货公司开立交易账户。

开户时，投资者需要选择自己的交易账户类型，可以是个人账户、企业账户或者机构账户。个人账户是指个人投资者以个人名义进行交易，企业账户是指企业投资者以企业名义进行交易，机构账户是指金融机构、基金公司等机构投资者以机构名义进行交易。

在开户过程中，投资者需要提供银行账号，以便进行资金的划入划出。这里的银行账号可以是个人银行账号，也可以是企业银行账号，根据投资者的账户类型而定。投资者在交易时，资金会从银行账号划入期货公司的资金账户，完成交易后，再从期货公司的资金账户划出。

需要注意的是，开设期货交易账户时，并不要求投资者在同一家银行开设银行账户。投资者可以根据自己的需要和选择，在多家银行开设不同的银行账户，然后在期货公司开户时选择其中一个银行账户进行资金划入划出操作。